Preparándose para Las apariencias engañan | Preparing to Looks are deceiving

 

Dentro de unos días por fin se inaugurará la exposición Las Apariencias Engañan, sobre los vestidos y algunas otras piezas que utilizó Frida Kahlo durante su vida.

Tanto la revista Vogue como el Museo Casa azul Frida Kahlo han estado exhibiendo por todos los medios y haciendo una fuerte promoción a esta exposición que ya desde antes es todo un éxito, por ser meramente Frida la que impulso y como imagen transgresora de la moda, no solo en México eso ya lo sabemos… Y justo este mes de Noviembre Vogue México editó un especial sobre la exposición, nos adelantan algunas pequeñas cosas como textos inspirados por Frida y para la exposición, fotografías que podremos encontrar en La casa azul (para quienes no la hayan visitado es un lugar asombroso, llena de objetos que rodearon la vida de Frida y Diego y de toda la familia Kahlo, recordemos que fue allí donde se conocieron Kahlo y Trotsky y en donde Frida pasó casi toda su vida)… También en este especial podemos encontrar fotografías de La Casa Azul y de algunos vestidos inspirados por Frida, ya que muchos modistas han tomado la imagen colorida y la personalidad de Frida para hacer colecciones propias.

Algunos de los vestidos están muy dañados por el paso del tiempo y fueron trabajados durante más de un año, por manos especializadas tanto mexicanas como extranjeras, es todo un trabajo curatorial digno de ser visto y admirado.

A lo mejor para muchas personas Frida no es buena pintora…. pero no podemos poner en tela de juicio que si es toda una personalidad que le dio a su tiempo un carácter y fuerza que se veía muy poco en México. Kahlo a través de todos estos años ha sido un semblante del feminismo. Es un ícono.

 

♥♥♥

In a few days they finally open the exhibition Looks are  deceiving on dresses and some other pieces that Frida Kahlo used during her life.

Both Vogue and the Museum Frida Kahlo The Blue House have been exhibiting in every way and doing heavy promotion of this exhibition is that even before a success, being merely Frida that momentum and as transgressive fashion image, not only in Mexico we already know … And just this November Vogue Mexico released a special on the show, they anticipate to us some small things like texts inspired by Frida and the exposure photographs that we find in the Blue House (for those who have not visited is an amazing place, full of objects surrounding the life of Frida and Diego and Kahlo whole family, remember that’s where Kahlo and Trotsky met and where Frida spent most of her life) … Again we find special photographs of the Blue House and some dresses inspired by Frida, as many have taken dressmakers colorful image and personality to make their own collections Frida.

Some of the dresses are badly damaged by the passage of time and they were worked for over a year, by skilled hands both Mexican and foreign, is a curatorial work worthy of being seen and admired.

Perhaps for many people Frida is not a good painter …. but we can not put into question if it is a personality who gave their time a strength and character that looked very little in Mexico. Kahlo through the years has been a face of feminism. It’s an icon.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s