Lo mejor (para mi) de 2012 en cine | The best (to me) of 2012 in film

2012 ha sido un año pesado, la verdad la verdad no hubo mucho de donde rescatar, rechequé mi lista de películas vistas en 2012 dos veces y dije no, de verdad esto fue lo único bueno para mí… aunque aun no he visto El Hobbit que se estrena mañana y que seguramente no nos defraudará.

So, aquí está lo mejor según yo en el cine en 2012.

2012 has been a heavy year, the truth the truth it wasn’t a lot to rescue, I recheck my list of viewed films in 2012 twice and I said no, it’s all to me… otherwise I haven’t saw yet The Hobbit it will premiere tomorrow and surely it wouldn’t fail us.

So, here is the best to me in film 2012.

los-juegos-del-hambre

Los juegos del hambre (The Hunger Games) personalmente me encantó, es una película que yo especialmente esperé bastante, a pesar de que no leí el libro, sentí que no fue necesario para entenderla. Yo sé que gente allá afuera le ven un montón de cosas que los puede llevar incluso a críticas sociales y políticas, yo la veo simplemente como una historia de una guerrera. Por eso es que ya espero la 2.

The hunger games, personally I enchanted, is a movie that specially I wait a lot, even when I didn’t read the book, I felt that wasn’t necessary to understand it. I know that a lot of people outside see  things in it like social and politic criticism, I see it simply like a warrior story. It’s why I’m waiting the 2 part.

Habemus_Papam

Habemus Papam, de origen italiano. Habla sobre el problema en el que se encuentra un hombre al ser elegido el sucesor del Papa, más allá de mostrarnos el terror interno que viven todos en el Vaticano cuando esto sucede, jamás habríamos adivinado la carga emocional que conlleva ser la piedra de toda la iglesia Católica. Es una gran historia bien contada que a mi me encantó.

Hambemus Papam, italian origen. Talk about the problem is in a man who is elected to be the Pope successor, beyond to show us the inside afraid who lives in everyone at the Vatican when it’s happen, we never could imagine the emotional weight that carrying be the rock of all catholic church. Is a great tale that enchanted me. 

The-Avengers

Los Vengadores (The Avengers), sin duda el estreno palomero del año. Un éxito en taquilla con lo mejor de la tecnología en pantalla, un hulk por fin con algo de lógica (en cuanto al manejo de su transformación). SJ sensacional!! Toda una franquicia bien dirigida.

The Avengers, without doubt the corn pop premiere of the year. A success in tickets with the best technology in screen, a Hulk at last with some of logic (about transformation manage). SJ sensational!! All business good directed.

valiente-pixar-disney

Para mi lo mejor en animación este año. Por muchas razones Valiente es una de mis historias de princesas favoritas, habla mucho sobre la capacidad de Disney de adaptarse a la nuevas generaciones y la relación entre mamá – hija que no había sido tocada.

To me the best in animation this year. For a lot of reasons Brave is one of my favorite tales of princess, talk about the capacity of Disney to adapt to new generations and the relation between daughter – mother that wasn’t touched before.

Dark-Knight-Rises-Poster

El caballero de la noche asciende, para los muy clavados en la historia del hombre murciélago. Todo un suceso, en parte por la tragedia del cine en Estados Unidos por un enajenado psicópata. De por si es una historia oscura fue ensombrecida por la tragedia, pero no podemos quedarnos solo con eso… la historia está bien contada, bien dirigida Nolan es un genio.

The dark Knight Rises, for to the very deep in the story of bat man. All an event, in part because the tragedy in the american theater in hands of a psyco.  Such a dark story was darkest because the tragedy, but isn’t all about that… the story is been good teller, and good directed Nolan is a genius.

534979_425491434137534_1936182552_n

Moonrise Kingdom, lo más reciente del fabuloso Wes Anderson. Es una monada, la fotografía, el estilo de iluminación y además la ondita vintage que está en todo su apogeo queda muy bien. Una historia de amor de niños sin tabúes, sin escándolos, solo Wes puede hacer productos de esta calidad.

Moonrise Kingdom, the most recent of the fabulous es Anderson. Is a cuteness, the fotography, the light style and the vintage wave that is in the top. A child love story without taboos,  without scandals, just Wes can make products of this quality.

intouchables

Mal llamada en México Amigos, de origen francés. Ya está más que gritada al viento como próxima ganadora en Oscar como Película Extranjera. Una historia de amistad y de ganas de vivir, basada en una historia real. Ternurita.

Wrong named in México Friends, Intouchables french origin. Is the most shouted like the winner of the next Oscar as alien film. A friendship and effort for life story, based in a real story. Tenderness.

 Seeking-A-Friend-For-The-End-of-the-World

Buscando un amigo para el fin del mundo, esperando una película apocalíptica quizás Melancolia de Lars von Trier y esta Buscando un amigo son mis favoritas del año. La combinación en pantalla de Carrel y Knightley es asombrosa, no se esfuerzan, realmente tienen química. Y fuera de eso, ver la manera en la que las personas pueden actuar de manera distinta al fin de la humanidad es asombrosa. La amé.

Seeking a friend for the end of the world, waiting an apocalyptic movie maybe Melancholy of Lars Von Trier and this one Seeking a friend are my favorites. The combination in screen of Carrel and Knightley is amazing, isn’t effort, they really have chemistry. And over that, see  the way of the people could act in distinct kind before the end of the humanity is awesome. Love it. 

sevenposter

7 psicópatas y un perro. Juntar a Sam Rockwell, Woody Harrelson y Christopher Walken fue el gran acierto del año!! Colin Farrell tampoco estuvo mal. Realmente una película para reir, para relajarse, para dejar de pensar.

7 psychopaths. Gather Sam Rockwell, Woody Harrelson and Christopher Walken was the big hit of the year. Colin Farrell wasn’t bad at all. really a movie to laugh, relax and stop thinking.

Pues según yo estas fueron las mejores pelis de 2012, obvio dentro de la lista de las que vi! Por que de las que no vi pues no puedo opinar :D

Espero 2013 sea mejor… no?

Well according to me these were the best movies of 2012, obviously within the list of the ones I saw! Because of that I can not saw I can not say it :D

I hope 2013 will be better … isn’t?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s